Skip to content
Chapter 2 · Verse 55
🪈 Krishna speaks
Gond-style painting of a warm December evening scene, illustrating Krishna's description of a person of steady wisdom — content in the Self alone, having given up all desires of the mind.

श्रीभगवानुवाच। प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान्। आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते॥

śrībhagavānuvāca | prajahāti yadā kāmānsarvānpārtha manogatān | ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate ||

Word by Word 15 words
श्रीभगवान्
śrī blessed, glorious bhagavat the Lord, the divine one

the Blessed Lord

उवाच
vac to speak, to say

said, spoke

प्रजहाति
pra forth, away to leave, abandon

gives up completely, abandons

यदा
yadā when

when

कामान्
kam to desire, to wish

desires, longings

सर्वान्
sarva all, every

all, every

पार्थ
pṛthā Kunti, Arjuna's mother

O Partha — son of Pritha, a name for Arjuna

मनोगतान्
manas mind gata gone into

dwelling in the mind, mental desires

आत्मनि
ātman self, soul

in the Self, within oneself

एव
eva only, alone

alone, indeed

आत्मना
ātman self, soul

by the Self, through oneself

तुष्टः
tuṣ to be satisfied, to delight

content, satisfied, pleased

स्थितप्रज्ञ
sthā to stand firmly pra + jñā to know

one of steady wisdom

तदा
tadā then

then, at that time

उच्यते
vac to speak, to call

is called, is said to be

The Blessed Lord said: When one gives up all desires of the mind, O Partha, and is content in the Self alone — that one is called a person of steady wisdom.

कथा

The Warmest Evening

An original story

December had come to the village, and the cold had teeth.

Nandu sat on the veranda with Baa, wrapped in the old wool blanket that smelled of sandalwood and wood smoke. The blanket had been his grandfather's. Its edges were frayed and a moth had chewed a small hole near one corner, but Baa had patched it with a square of indigo cloth that looked like a tiny window into a night sky.

There was no television on — the electricity had been out since five o'clock. There was no phone in Baa's hand. There was no music, no game, nothing at all except the veranda, the blanket, the chai that steamed between Baa's palms, and the enormous silence of a winter evening in rural Madhya Pradesh.

Nandu fidgeted. He picked at the blanket's fringe. He counted the stars. He yawned. He looked at Baa.

She was perfectly still. Not sleeping — her eyes were open, watching the neem tree at the edge of the courtyard as though it were the most interesting thing in the world. The steam from her chai rose and curled and disappeared. A gecko clicked somewhere on the wall behind them. Baa smiled at nothing.

"Baa, aren't you bored?"

She turned to him, and her eyes were bright as river stones after rain. "Bored?" She said the word as though she had never heard it before and found it funny. "Nandu, I have my breath. I have this chai. I have you sitting next to me. The neem tree is doing a little dance in the wind — have you noticed? There is a gecko on the wall who has been trying to catch the same moth for ten minutes. And the stars —" she tilted her chin upward — "the stars tonight are so clear I can almost hear them."

Nandu looked up. The sky was absurd with stars — thick, powdery, spilling across the darkness like someone had knocked over a jar of white paint.

"But don't you want anything?" he asked.

Baa took a slow sip of her chai. "Right now," she said, "wanting something would be like lighting a candle when the sun is already up. What would be the point?"

Nandu did not fully understand. But he stopped fidgeting. He pulled the blanket tighter and looked at the neem tree, really looked, and he saw that it was dancing. The gecko lunged and missed and Baa laughed, a low warm sound, and the stars were impossibly bright, and for one strange, quiet moment, Nandu did not want anything either.

It was the warmest he had felt all winter.

चिन्तनम्

Have you ever had a moment when you had nothing to do and nowhere to go — and felt perfectly happy? What made it feel that way?